知って得する雑学集

知って得する雑学の知識を提供

携帯で使われる絵文字が世界標準になっている!

皆さん携帯でよく、絵文字を使って友達や身近な家族にメールやLINEなどを
送信したり受信をしていませんか。

絵文字は状況を絵文字で表したほうが、簡単に送れます。
また見る側も、一目で相手の状況が把握できるので、感情を表現することができます。

20080630_388859

一昔前は、携帯の絵文字を送信すると、受け取った相手がパソコンなどでは「=」などと
絵文字が文字化けしてしまうことになっていました。

現在では、パソコンでも絵文字を表示することができるようになってきています。

それは世界標準規格である「Unicode」に、日本で使われている絵文字が、段階的に採用されているからです。




スポンサードリンク

○「Unicode」って何?

Unicodeとは、Applie社、IBM社、Microsoft社などの米国の情報関連企業が中心となって、
提唱した標準化された文字コード体系にことです。

1993年に国際標準化機構(ISO)でISO/IEC 10646の一部(UCS-2)として標準化されつつあります。

180px-Unicode_logo.svg

すべての文字を2バイト(16ビット)で表現し、1つの文字コード体系に多国処理を可能にするものです。
世界の主要な言語のほとんどの文字を収録しています。

Unicodeは、最初の規格が策定された後に、ハングル文字の追加や異体字表現方式の策定が行われ、
部分的には3バイト以上を使用する体系に変化してる。

このため、現在はUnicode全体は4バイトで定義(UCS-4)とされている。

日本で独自に進化した絵文字は、AppleとGoogleがiPhoneやiPad、MacOS、そしてGmailなどの
グーグルサービスに共通の絵文字が使えるになっています。




スポンサードリンク

○日本の絵文字が海外に反響!

日本で使用されている絵文字が、海外でさまざまな反響がありました。
日本の携帯から始まった、絵文字は世界共通で使用することになりつつあります。

Fazingsone

しかし、一方で日本独特の絵文字があり、例えば日本の「おにぎり」、「おでん」などは、
日本人にはお馴染みの絵文字ですが、他の国では理解できない絵文字として、
反感をかっている絵文字もあります。

中には、白人だけの絵文字に対して、黒人の絵文字をどうして採用しないのだ。
黒人差別ではないのかという批判もあり、黒人の絵文字もどんどん追加されている。

そんな中で、絵文字は日本発で世界の人も、日本で使われている絵文字を見るとことが
できるのです。

このところ、外国人とメールのチャットを行うときに、文化の違いから言葉で表現するのは、
非常に難しい面も多くあります。

世界標準の絵文字があれば、共通のコミュニケーションである絵文字で、表現できるので、
外国人に理解されやすいといえます。

更に詳しく文字を書かなくても、絵文字1つで表現できてしまうので、大変便利なツールとなっています。

○昔は記号や文字で感情を表現していた

昔携帯がガラケーだった頃は、絵文字はあることはあったが、顔文字が主流となっていた。

文章の終わりに、顔文字を入れて相手にメールなどを送っていたのである。

20140515_emoji_00

例えば、「今日は、楽しかったよヽ( ‘ω’ )ノ」など自分の感情を相手に知らせるために、顔文字を使っていた。

・ありがとう
thank y??(*U*)
Thank you♪(⌒∇⌒*。)
あ(^о^*り(^∇^*が(^Ο^*とっ(^◇^*))))
(・ω・`*) アリガト。

・びっくり
(@o@ !!
∑(゚◇゚///)ドキュ→ン
(@_@;)
\(◎o◎)/!
( ゜Д゜;)!?

・泣く
。゜(ΠДΠ)゜。
(´;ω;`)
。゚(゚´Д`゚)゚。
(;n;)ナキソウ

・おめでとう
オメデトウ(^▽^)ゴザイマース
〓(・_・)
(人´∀`)┌iiii┐はっぴーばーすでい♪
お誕生日おめでとう!(ノ≧∀≦)ノ Y⌒Y⌒轡
オメデ㌧(ノω`。)ノ⌒[ネ兄]

・おはよう
(*´∀`*)ノオハヨウ
(>▽<☆)おはっ♪
ぉはょぅ(☆^・o)ノ`

・ねこ
(^・ω・^)ニャー
=^._.^= ∫
(=^・ω・^=)
(=‐ω‐=)
(ΦωΦ) こんニャちわ
(=^・^=)

などがある。

自分の感情を絵文字や顔文字などで表すと、文字だけよりも、一瞬でその人の気持ちが伝わるので、楽しいツールとなったのではないでしょうか。




スポンサードリンク

 - IT, 一般, 世界の歴史, 歴史